什么是half term？
英國的中小學，一年是3個學期。每年的假期除了三個長假（圣誕節、復活節和暑假）外，每個學期還有一個期中假期，即half term。放假時間由每個學校自行決定，時間長度也不太一樣，在1－2周之間。

期中假期，是學生整理和鞏固所學知識的大好機會，學校也會根據不同的年級布置不同量的作業。根據我的經驗，中國小留學生的主要弱點還是英語語言能力上，因此我會建議我的學生在half term把握時間多多溫習專業英語詞匯，以便之后能更好地理解課程。

當然，假期嘛，也不能一直待在屋子里學習，適當的放松和外出活動還是很有必要的。
這幾天正值英國部分中小學的half term，趁著這個假期，我邀請在我家附近學校就讀、正值假期的我的學生來家中小聚，感受溫馨時刻。
聚會，自然要用最“家鄉的味道”來招待。Ching姐親自下廚，給你們露一手！
珍珠酒釀。

酒釀是我自己做的，比外面買的成品新鮮多了，而且口感非常好。這可不是自夸，從學生們見空的碗底就知道有多美味了。
Ching秘制炒飯。

對于一直吃著英國“黑暗料理”的學生來說，學會做炒飯實在是很有必要。這次聚會上我特意向學生們示范了如何制作秘制炒飯，原材料除了米飯，還有香腸、蝦仁、玉米和青豆，營養均衡，色香味俱全。炒飯是留學生的必備技能，也是我最愛教學生的一道菜。
聚會前向學生們征求過民意，因此今天的菜單，除了酒釀和炒飯，還有：孜然雞翅、紅燒肉、麻婆豆腐、香菇青菜、菌菇雞湯……同學們不一會就掃光了滿桌的菜，讓我好不得意！

晚上接著涮火鍋，人多熱鬧點才好。

大家邊吃邊天南地北地聊，在歡笑中時間悄悄溜走。我們一起吐槽，相互鼓勵，直到很晚才依依惜別。

第二天是周六，我和學生們一起去了溫莎樂高樂園。

樂高樂園中最吸引人的，莫過于歷時3年用2千5百多萬塊樂高積木搭建而成的迷你城了。迷你城里有精致的迷你圣保羅大教堂、迷你倫敦塔、迷你大本鐘、迷你埃菲爾鐵塔等等，栩栩如生，惟妙惟肖。

看，還有迷你火箭發射塔。

溫莎樂高樂園還有許多大型游樂設施，如云霄飛車、海盜船、自由落體等。各式各樣用樂高搭建的模型，對孩子創造力和想象力的發揮有積極正面的作用。
兩天的時光匆匆而過，相聚的歡樂和別離的落寞，令人不禁思念起7500公里外的故土和親人。
人生就如同一輛不斷前行的列車，路途上會有許多站點，不斷有人上車和下車。當陪伴你的人要下車時，即使不舍也要微笑著揮手道別。
中國雖遠，但這一站，在英國，有Ching在你們身邊。
Ching有話說
英國的很多小留學生，在初到英國的新鮮感消失之后，緊張的學習和對家鄉的思念會讓他們產生一些焦慮的情緒。這時候，學生可以考慮吃上一頓美美的中餐，或者去附近的景點游玩，有助于緩解焦慮，以便更好地投入接下來的學習和生活。